J452 – CANADA

FORT ERIE - CHAFFEE
Réveillé : 5h20
Départ : 9h
Distance parcourue : 93 km
Distance totale : 26356 km
Temps : 5h20
Météo : pluie, nuageux ~ 24°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 22h40

Menu du jour: Fruits (myrtilles, fraises), Légumes (tomates, oignon, concombre, poivron, carottes) Hydrates de carbone (tortillas intégrales, céréales intégrales maïs), Protéines (lait-écrémé, cottage), Graisses (huile d’olive, cacahuètes), Divers (pollen).

Résumé de l’étape: Pour les petits budgets…sachez qu’à seulement quelques kilomètres des chutes il y a des logements nettement plus économiques…bon à savoir.

Le parcours: Fort Erie - Chaffee.
N’oublie pas Carmine ce qu’on t’a dit…concernant les maisons…
…c’est valable pour toutes, grandes ou petites…
Le retour aux USA je l’ai fait par le Peace Bridge…sous la pluie.
Buffalo avec la pluie, comme toute autre ville, n’est pas vraiment superbe.
J’ai attendu que ça se calme un peu…
…en prenant mon déjeuner comme les sans abris, sur les escaliers d’un grand bâtiment.
C’est bon…la dernière goutte étant tombée on peut y aller Picirelo.
De retour dans la campagne de l’Etat de New York j’ai retrouvé le soleil mais pas l’ombre d’un motel.
Ce fut vraiment difficile d’en trouvé un. Finalement j’ai dormi dans un lit, improvisé dans la buanderie du Motel Josie’s (tel.7164965057).

J452 – CANADA

BURLINGTON – FORT ERIE
Réveillé : 5h20
Départ : 9h30
Distance parcourue : 102 km
Distance totale : 26263 km
Temps : 5h10
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : au top
Moral : bien
Couché : 21h

Menu du jour: Fruits (pommes, prunes, abricots, raisins, kiwis), Légumes (tomates, ail) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pâtes), Protéines (lait-écrémé, cottage), Graisses (huile d’olive, amandes, cacahuètes), Divers (Pepsi-light, pollen).

Résumé de l'étape: Le soleil est de retour…heureusement car quelques affaires sont encore humides.

Le parcours : Burlington – Fort Erie.
Ma route repasse à nouveau par les Niagara Falls.
Je pourrais passer aux USA déjà par ce pont (c’est ce que j’avais fait avec mes amis en voiture) mais je le ferai cette fois, par le Peace Bridge.
Je veux passer ma dernière nuit au Canada dans un jolie endroit…pas le Scheraton…
…même si la vue qu’on a, depuis la chambre, donne sur les chutes. La magie du $...
Bonjour à tous…Picirelo vous envoie quelques gouttes de Niagara Falls…
…ce n’est pas ce qui manque ici…il y en a…pour tout le monde.
Je suis content d’y être revenu car, avec mes amis, je n’ai pas eu l’arc-en-ciel et…
…la météo est meilleure que la première fois.

Voila le Horseshoue avec son arc-en-ciel, vu en aval…
…et en amont.
Bon Picirelo on s’en va…ces hôtels ne sont pas pour nous…
En passant à côté de ce groupe d’italiens, j’ai eu la réponse à ma question : - popcorns en italien se dit…popcorns.
Super…maintenant je peux aller me trouver un logement et me reposer, demain c’est le retour aux USA.
J’ai dormi dans le Motel Riverview Inn (tel.9052954754) après une bonne nage.

J451 – CANADA

TORONTO - BURLINGTON
Réveillé : 6h
Départ : 15h
Distance parcourue : 68 km
Distance totale : 26161 km
Temps : 3h30
Météo : nuageux, pluie ~ 26°C
État physique : au top
Moral : bien
Couché : 21h40

Menu du jour: Fruits (pomme), Légumes (champignons, salade, oignon, carottes, tomates, petit-pois) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, maïs), Protéines (poulet, œufs), Graisses (huile d’olive), Divers (Sprite-light, pollen).

Résumé de l’étape: Une longue et difficile journée m’attend aujourd’hui…la fin des vacances…

Le parcours : Toronto – Burlington.
De plus, il faut dire au revoir à mes amis et ça…ça fait très mal…
Bon retour Raggazzi je n’ai pas des termes appropriés, pour vous remercier, pour tout le bonheur que vous m’avez donné durant ces jours mais…
…j’aurais toute l’après-midi pour avaler mes larmes.
J’ai traversé à nouveau le Downtown de Toronto jusqu’au bord du lac, où j’ai pu continuer par une piste cyclable…
…en défoulant mon amertume sur Lublack.
La pluie a commencé quand je suis arrivé à nouveau à Port Credit…et j’ai roulé 2 heures dans l’eau avant que je trouve un motel.
J’ai passé la nuit dans le Motel Riviera avec l’espoir que mes affaires sécheront, en partie, jusqu’à demain.

J450 – CANADA

KINGSTON - MISSISSAUGA
Réveillé : 6h20
Météo : soleil ~ 26°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 22h30

Menu du jour: Fruits (pommes), Légumes (champignons, carottes, tomates) Hydrates de carbone (pain, céréales intégrales), Protéines (parmesan), Graisses (huile d’olive, cacahuètes), Divers (pollen).

Résumé de la journée: Le motel n’est pas terrible pourtant l’endroit est magnifique, on ne savait même pas qu’on a dormi a 10m du Lac Ontario.

Dommage qu’on soit arrivé pendant la nuit, une baignade dans le lac nous aurait fait du bien.
On a décidé de ne pas prendre l’autoroute toute de suite, ce matin, afin de découvrir le pittoresque bord du lac.
On a même pris le ferry, pour une brève traversée de 10 minutes, à Picton…le temps que le pilote se dégourdisse les jambes.
De retour au point de départ, Toronto, on s’est accordé une après-midi au Port Crédit, en se baladant au bord du lac.
Le temps est passé trop vite, nous n’avons pas eu le temps d’aborder tous les sujets qu’on aurait voulu.
Ce n’est pas grave, mes amis, nous avons le reste de notre vie pour le faire.

Voici la carte avec les points principaux durant notre tour en voiture.
Nous avons passé notre dernière nuit dans le Motel Green Acres à Mississauga.

J449 – CANADA

OTTAWA
Réveillé : 6h30
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 23h30

Menu du jour: Fruits (pommes, fraises), Légumes (salade, carottes, poivron, tomates) Hydrates de carbone (pain intégral, céréales intégrales, pâtes), Protéines (parmesan, thon), Graisses (huile d’olive), Divers (Sprite-light).

Résumé de la journée: Ce matin on a mis le cap vers la capitale.

Où nous sommes arrivés en début d’après-midi.
On a laissé la voiture en dehors du centre et on a commencé notre visite par la Queen Streat.
Un indien venu des USA se donne en spectacle.
En fait, la rue est remplie d’artistes et tous les moyens sont bons, pour amasser quelques dollars.
National War Memorial, avec les guignols anglais…des véritables statues vivantes.
Les trois, nous avons la même conception sur la guère, alors les fleures nous font plus d’impression.
Château Laurier. Quelle chance vous avez mes amis de ne pas avoir fait le service militaire…
…je me suis trouvé une copine…
Le long de cette rue il y a la plupart des ambassades, dont celle de la Suisse.
Ces Ecluses, construites en 1832 par l’armée, se trouvent au début du canal (The Rideau Canal) qui relie la Rivière Ottawa au Lac Ontario.

La Rivière Ottawa.
Le Parlement de Canada.
Alors les amis comment on dit popcorns en italien?
Il se peut qu’on va leurs retirer le passeport italien, à ces deux là, car ils ne le savent pas.
Nous sommes à l’intérieur de Notre Dame Cathédrale Basilica…splendide.
C’est le moment d’aller faire une balade sur les collines du Parlement.

La Librairie du Parlement.
Le Parlement du Canada est constitué de trois éléments : La Couronne, Le Sénat et la Chambre des Communes.
Le Canada est une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle.
La Reine Elisabeth II est la souveraine et le chef d’Etat. Aujourd’hui un gouverneur général joue ce rôle et il veille à ce qu’il y ait un Premier ministre qui représente en fait le Canada à l’étranger.
C’est le moment de quitter la capitale.
Les trois nous partageons le même sentiment, c’est la plus belle ville que nous ayons vu au Canada.
Tard dans la nuit on a fini par trouver le Motel Bayside (tel.6136347400) en sortant de Kingston.