lundi 8 septembre 2008

J485 – AFRIQUE DU SUD

ADELAIDE - CRADOCK
Réveillé : 4h10
Départ : 10h30
Distance parcourue : 70 km
Distance totale : 28226 km
Temps : 5h30
Météo : soleil ~ 26°C
État physique : fatigué
Moral : au top
Couché : 20h30

Menu du jour: Fruits (oranges), Légumes (avocat, tomates, poivron), Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, pâtes), Protéines (lait entier, œufs, feta), Graisses (huile d’olives, cacahuètes), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: Je me suis réveillé ce matin encore émerveillé…qu’au lieu d’avoir dormi dans les bosquets…j’ai dormi dans un luxueux B&B – Piquer (tél.+27466841188).

Le parcours: Adelaide - Cradock.
Dillan (à ma gauche) en rentrant à la maison, hier soir avec sa famille, il s’est arrêté pour me prendre avec eux. Il m’a expliqué ultérieurement qu’il a été confiant de le faire parce qu’il m’avait déjà vu la veille, pendant que je bataillais, dans une montée, contre le vent, quelque part prêt de Coga sur la N2.
Véronique la cuisinière me dit que je suis trop lourd…j’aurais du couper un peu plus mes cheveux.
John (la 3ème personne sur la photo) m’a déposé à l’intersection avec la N10, d’où je suis parti à nouveau contre le vent.
Quel dommage que ce splendide pays ait une si mauvaise réputation en Europe.
Tout ça à cause d’une infime minorité, qui à cause de leur misère et manque d’education, crée ces gros problèmes, vols, meurtre etc.
Cependant si on vient ici et on reste à l’écart des grandes villes on ne risque rien et ça vaut vraiment la peine de découvrir cette nature si différente de la notre…sans parler de la faune.
J’ai passé la nuit dans le B&B The Fish Eagle (tel.+27488811851).

dimanche 7 septembre 2008

J484 – AFRIQUE DU SUD

COLCHESTER - ADELAIDE
Réveillé : 5h20
Départ : 8h30
Distance parcourue : 90 km
Distance totale : 28156 km
Temps :
6h30
Météo : soleil ~ 26°C
État physique : bien
Moral : au top
Couché : 22h30

Menu du jour: Fruits (oranges, pommes), Légumes (petit-pois, tomates, poivron), Hydrates de carbone (maïs, céréales intégrales, pain intégral, pâtes), Protéines (lait entier, œufs, feta), Graisses (huile d’olives), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: J’ai passé la nuit dans la chambre « zébra »…que je n’ai pas encore eu l’occasion de voir, dans ces immenses prairies.

Le parcours: Colchester - Middleton (en vélo) – Adelaide (en voiture).
En revanche, dès que le jour s’est levé, la rue s’est remplie d’oiseaux. Ça se passait à 6h30 dans la ruelle en face de la maison, ceci dit ils vivent en totale liberté.
Mais pourquoi aller chercher le danger dans la savane quand il y a de quoi grignoter autour du village.
Paterson étant trop proche pour m’arrêter j’ai décidé de continuer ma route.
On m’a rassuré que je vais trouver un B&B à environ 40km de ce village.
Picirelo attaque le premier col assez confiant…il y a toujours l’espoir que de l’autre côté nous attend le repos.
Mais pas du tout…où on va mon Dieu !?…pas l’ombre d’une habitation à l’horizon.
Le vent de face, l’air est extrêmement sec et l’eau diminue trop vite dans ma bouteille…
J’ai commencé à y penser sérieusement comment m’organiser pour passer la nuit dehors.
Le manque d’eau et la crainte du froid (pendant la nuit la température avoisine les 7°C) m’ont poussé à tenter ma chance en faisant de l’autostop.
Ça paraît simple ou évident mais il faut savoir qu’en Afrique du Sud personne ne prend le risque de s’arrêter donc…s’est vraiment un miracle si quelqu’un vous fait confiance.

samedi 6 septembre 2008

J483 – AFRIQUE DU SUD

UITENHAGE - COLCHESTER
Réveillé : 5h30
Départ : 10h
Distance parcourue : 67 km
Distance totale : 28066 km
Temps :
4h20
Météo : soleil ~ 19°C
État physique : bien
Moral : bien
Couché : 19h30

Menu du jour: Fruits (orange, pommes), Légumes (avocat, petit-pois, ail, oignon, tomates, poivron), Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, crackers), Protéines (lait entier, œufs), Graisses (huile d’olives, cacahuètes), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: Hier soir je suis allé faire quelques courses et en passant devant le coiffeur du village j’ai eu la mauvaise idée de faire couper les cheveux à Picirelo.

Le parcours: Uitenhage Colchester.
J’ai demandé à la patronne, en suite au coiffeur, s’il sait couper des cheveux lisses…et il m’a répondu que bien sûr.
Alors je me suis laissé faire et au moment où j’ai dit STOP…ce fut trop tard.
Ça va…j’ai encore mes oreilles intactes…en ce qui concerne les cheveux…ils repousseront.
Le vent dans la figure pendant toute la journée m’a obligé de m’arrêter à Colchester dans le B&B Jaleen’s (tel.+27414680013). Excellente décision car l’endroit est splendide et la patronne très accueillante.

vendredi 5 septembre 2008

J482 – AFRIQUE DU SUD

HUMANSDORP - UITENHAGE
Réveillé : 3h45
Départ : 10h
Distance parcourue : 82 km
Distance totale : 27999 km
Temps : 4h
Météo : soleil ~ 16°C
État physique : fatigué
Moral : au top
Couché : 19h30

Menu du jour: Fruits (pommes), Légumes (petit-pois, ail, oignon, tomates, poivron), Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral), Protéines (lait entier, parmesan), Graisses (huile d’olives, noix de cajou), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: Un puissant vent a commencé à souffler pendant la nuit, faisant un bouquin pas possible qui a fini par me mettre hors du lit.

Le parcours: Humansdorp - Uitenhage.
Malgré la fatigue je suis parti, profitant de cette aubaine céleste…avoir le vent dans le dos.
Si par malheur il tourne…je suis mort.
Le vent était si puissant sur ce pont que j’ai failli m’envoler.
A Uitenhage il y a un seul Hôtel Waterford (tel.+27419228016, email : nicholas.gomes@vodamail.co.za). Le patron, Nicolas, m’a demandé: - qu’est ce que je fais par un temps pareil avec mon vélo? En lui disant ce que je fais…il m’a offert la chambre et demain matin j’aurais droit à un petit déjeuner gratuit également.

jeudi 4 septembre 2008

J481 – AFRIQUE DU SUD

TSITSIKAMMA - HUMANSDORP
Réveillé : 4h30
Départ : 9h
Distance parcourue : 82 km
Distance totale : 27917 km
Temps : 5h30
Météo : soleil ~ 15°C
État physique : bien
Moral : au top
Couché : 20h50

Menu du jour: Fruits (poires), Légumes (petit-pois, ail, oignon, tomates, poivron), Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, riz), Protéines (lait entier, viande de bœuf, yaourt), Graisses (huile d’olives), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: Le patron du gîte m’a conseillé de prendre la R102, une route sans trafic, parallèle à la N2.

Le parcours: Tsitsikamma - Humansdorp.
Elle est vraiment sans trafic cependant, à l’époque quand elle fût construite, on ne se souciait pas de contourner les collines.
Ceci dit c’est une véritable montagne russe…sans parler de son piteux état…que mes fesses ne sont pas prêtes de l’oublier.
La long de la route il y a une clôture, comme celle-ci, ce qui explique peut-être le fait que je n’ai pas vu des animaux tués par le trafique.
Je suis arrivé assez tard à Humansdorp, bien entamé et j’ai juste eu le temps de m’acheter manger la pitance pour ce soir et demain matin.
J’ai dormi dans le B&B 40 (tel.+27422911568).

mercredi 3 septembre 2008

J480 – AFRIQUE DU SUD

PLETTENBERG BAY - TSITSIKAMMA
Réveillé : 5h40
Départ : 10h10
Distance parcourue : 80 km
Distance totale : 27835 km
Temps : 4h40
Météo : soleil ~ 15°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h

Menu du jour: Fruits (oranges, bananes, pomme), Légumes (petit-pois, ail, tomate, poivron), Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, maïs, biscuits), Protéines (lait entier, parmesan, yaourt), Graisses (huile d’olives, cacahuètes), Divers (cacao, Pepsi-light).

Résumé de l’étape: Je reçois beaucoup de mails, des personnes qui me connaissent depuis longtemps et des gens que j’ai connus dans ce périple et souvent ils me posent la même question : - Quel est le secret pour garder le moral au top ?

Le parcours: Plettenberg BayTsitsikamma (Witelsbos). Donnez une explication exhaustive, quand le temps ne me permet pas d’aborder des sujets aussi pointues, n’est pas possible…en ce moment.
Quand j’étais aux USA, l’exploit de Michael Phelps – 8 médailles d’or en natation – a créé une euphorie générale et les médias parlaient que de lui.
Dans une interview, on lui a posé la question…qu’est qu’il va faire en rentrant à la maison.
Il a répondu : - balader mon chien et conduire ma voiture…
Comme le gaillard est devenu millionnaire, il se permet de donner une réponse d’un degré intellectuel aussi élevé, sans qu’on le prenne pour un nigaud.
Moi je ne suis pas encore millionnaire donc je ne peux pas me permettre de répondre publiquement :
- appuyer sur la pédale et regarder les paysages…c’est…ce qui me tient en perpétuel mouvement.
Ce n’est pas si simple que ça…bien que tout soit simple dans la vie…si on fait travailler la cervelle.
Alors je dirais : - utiliser la tête au lieu de dire - je ne peux pas et…miraculeusement tout devient possible.
Même trouver un magnifique B&B Greenside Lodge (tel.+27422806381, www.greensidelodge.co.za) quand tout le monde vous dit qu’il n’y a plus rien dans le coin et que je vais dormir à la belle étoile.

mardi 2 septembre 2008

J479 – AFRIQUE DU SUD

GEORGE - PLETTENBERG
Réveillé : 5h
Départ : 10h10
Distance parcourue : 98 km
Distance totale : 27755 km
Temps : 5h30
Météo : soleil ~ 16°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h30

Menu du jour: Fruits (banane, pommes), Légumes (ail, salade, tomates, poivron) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, maïs, biscuits), Protéines (lait entier, œufs, yaourt), Graisses (cacahuètes, noix) Divers (cacao).

Résumé de l’étape: C’est incroyable à quel point les gens sont aimables. On me demande évidemment ce que je suis en train de faire, avec mon vélo en Afrique du Sud et en leurs parlant de mon projet tout le monde essaye de m’aider.

Le parcours: George - Plettenberg Bay.Je suis sur la nationale N 2, appelée Garden Route.
Malheureusement le brouillard m’empêche d’avoir des superbes vues sur l’Océan.
Ces sauterelles ou sont dans une assemblée générale ou dans une orgie…dans les deux cas c’est assez suicidaire de là faire sur la route.
A la sortie des villes il ya souvent des zone où les pauvres vivent, comme ils peuvent, dans des baraques de ce genre.
Pour ma part j’ai fini ma journée dans un merveilleux B&B La Bohème (tel.+27833212111, email :chrismyburgh@telkomsa.net) grâce à la générosité de Chris qui m’a fait un grand rabais.

lundi 1 septembre 2008

J478 – AFRIQUE DU SUD

OUDTSHOORN - GEORGE
Réveillé : 4h
Départ : 9h
Distance parcourue : 70 km
Distance totale : 27657 km
Temps : 4h20
Météo : soleil ~ 5°C
État physique : bien
Moral : au top
Couché : 20h

Menu du jour: Fruits (mandarine, banane, pommes), Légumes (petit-pois, haricot verts, oignon) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, maïs, biscuits), Protéines (lait entier, jambon porc et poulet), Graisses (cacahuètes, noix) Divers (cacao).

Résumé de l’étape: A nouveau je suis entre « eau et feux », comme, il y a quelques mois aux USA. A Cape Town la tempête d’hier a fait des immenses ravages et dans les alentours de Johannesburg il y a des incendies.

Le parcours: Oudtshoorn - George.
Dans le Little Karoo, il y a des immenses territoires habités seulement par les autruches.
J’ai attaqué mon deuxième col de la journée.
Comme il fait terriblement froid (malgré le soleil) je suis tout content de les avoir…c’est l’unique moyen de chauffer Picirelo.
Je n’oublierais jamais ce col…ça aurait pu être ma dernière photo.
La descente est plus que dangereuse, à cause des camions, virages et…paysages.
Aller vite et regarder les panoramas…ce n’est pas vraiment compatible…surtout pour un non équilibriste comme moi.
J’ai été à deux doigts de finir dans ce ravin.
Ne plus maîtriser le guidon à plus de 60km/h…donne des sueurs…froides…
Par quel miracle j’ai gardé mon équilibre ?
Demandez-le à mon ange gardien.
Il y a la possibilité de traverser le col et arriver à George, par le chemin qu’on aperçoit sur l’autre versant. Comme c’est une route non asphaltée, j’ai décidé de rester sur la nationale, malgré le trafique.
En sortant de la ville, j’ai eu la chance de tombé sur le splendide B&B Linda’s (tel.+27448741856, email :gmn@absamail.co.za).