J477 – AFRIQUE DU SUD

CALITZDORP - OUDTSHOORN
Réveillé : 4h30
Départ : 12h
Distance parcourue : 53 km
Distance totale : 27587 km
Temps : 2h20
Météo : nuageux, pluie ~ 8°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 20h30

Menu du jour: Fruits (poire, pommes), Légumes (poivron, tomates, concombre) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, maïs), Protéines (lait entier, œufs), Graisses (huile d’olive, noix) Divers (Sprite-light).

Résumé de l’étape: Des puissant vents ont soufflés pendant toute la nuit et ce matin la température a extrêmement chutée. Il neige dans les montagnes autour et il a grêlé à plusieurs reprises pendant la matinée.

Le parcours: Calitzdorp - Oudtshoorn.
Vers midi, après avoir mis le blog à jour, je suis quand même parti avec l’espoir de passer entre les gouttes.
Qu’est qu’il y a là-bas Picirelo ?...A bouffer…!!!
Des œufs d’autruches…c’est la saison de la ponte.

J’avoue que l’idée de sauter la clôture et m’en emparer d’un m’a…plus qu’effleurée l’esprit.

Le problème c’est comment éviter les coups de pattes du mâle…

Avec un puissant vent dans le dos je suis arrivé rapidement à Oudtshoorn.
J’ai été obligé de m’arrêter, illico presto, dans le premier B&B Outentique (tel.0731477580) car il s’est mis à grêler violemment.

J476 – AFRIQUE DU SUD

LADISMITH - CALITZDORP
Réveillé : 4h50
Départ : 9h50
Distance parcourue : 52 km
Distance totale : 27534 km
Temps : 3h
Météo : soleil, pluie ~ 18°C
État physique : fatigué
Moral : au top
Couché : 21h30

Menu du jour: Fruits (goyaves, pommes), Légumes (avocats, tomates, petit-pois) Hydrates de carbone (pâtes, céréales intégrales, couscous), Protéines (lait demi-écrémé, parmesan), Graisses (huile d’olive, noix) Divers (pollen, cacao).

Résumé de l’étape: Par hasard je suis tombé sur une balance…Picirelo pèse 71,8 kg.
Les 800g de plus, par rapport au départ, viennent des USA…ça doit être la « couche d’anglais ».

Le parcours: Ladismith - Calitzdorp.
La majorité des blancs par ici parlent afrikaans, un dialecte hollandais.

Ils savent l’anglais mais il n’est pas très utilisé.
Les blacks ont une dizaine de langues différentes à disposition, vu l’immensité du pays (environs 2 fois l’Italie) ce n’est pas beaucoup.
Pour la première fois de ma vie j’ai l’impression d’être bon en anglais…par rapport à eux.
Entre pluie et soleil je suis arrivé dans le Huisrivier Pass.
Le vent n’a pas baissé d’intensité depuis hier, l’unique différence c’est que je l’ai de dos aujourd’hui.
Heureusement car Picirelo est fatigué.
Prochain village on s’arrête…promis.
Ce qui est magnifique jusqu’à présent, c’est que, dans tous les villages il y a beaucoup de gîtes.
Donc pour se loger ce n’est pas du tout un problème dans ce département, Cap-Ouest.
J’ai dormi dans le B&B Die Dorpshuis (tel.0442133453).

J475 – AFRIQUE DU SUD

BARRYDALE - LADISMITH
Réveillé : 2h30
Départ : 10h30
Distance parcourue : 83 km
Distance totale : 27482 km
Temps : 5h
Météo : soleil, nuageux ~ 19°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h30

Menu du jour: Fruits (oranges, pommes), Légumes (carottes, avocat, tomates, poivron) Hydrates de carbone (pain intégral, biscottes intégrales, céréales intégrales), Protéines (lait demi-écrémé, parmesan), Graisses (huile d’olive, amandes) Divers (pollen).

Résumé de l’étape: Kati, la patronne du gîte, a quittée Cologne il y a 2 ans et est venue s’installer ici avec ses deux enfants. Après un copieux petit-déjeuner elle m’a proposé de l’accompagner pour chercher de l’eau de source dans le Tradouw Pass, en allant vers Bushman R324.

Le parcours: Barrydale - Ladismith.
En sortant du village, il y a le quartier où les gens de couleurs habitent. Kati me dit que dans cette région les autochtones sont pacifiques et qu’on ne risque pas de se faire attaquer.
La petite route R324 traverse ces gorges est presque sans trafique…et les paysages…féeriques.
Dans quelques jours il y aura des fleures partout sur ces collines.
Kati est tombée amoureuse de cet endroit, quand elle est venue pour là première fois.
Elle en a eu marre de la vie stressante en Allemagne, où elle avait un restaurant avec son mari, et a tout abandonné, en changeant complètement de vie.
Elle est originaire de Croatie, qu’elle a du quitter à l’âge de 14 ans, quand ses parent ont décidé de s’installer en Allemagne.

Des années plus tard elle est confrontée à nouveau avec un changement radical.
Nouvelle langue, nouvelles coutumes…et deux enfants en charge.
Quelqu’un me disait à moi que je suis courageux…qu’est ce qu’on peut dire de cette femme ?
Elle est heureuse, les enfants découvre la magie de la nature et les innombrables jeux qu’elle leurs offre.
J’ai quitté le village avec plein d’admiration pour cette dame
Aujourd’hui j’ai vu ma première gazelle, trop farouche et rapide pour être prise en photo.
Je dois me contenter avec les autruches mâles…nettement plus audacieux que les femelles.
Dernière colline à passer et je peux dire que l’étape est bouclée.
En bas de cette montagne il y a le village Ladismith, c’était le moment d’y arriver, 80 km avec 1l d’eau, c’est limite. J’ai dormi dans le B&B Mountain View (tel.0285512235).

J474 – AFRIQUE DU SUD

MONTANGU - BARRYDALE
Réveillé : 2h45
Départ : 10h
Distance parcourue : 72 km
Distance totale : 27399 km
Temps : 4h20
Météo : nuageux ~ 17°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 22h20

Menu du jour: Fruits (oranges, goyaves, banane, pommes), Légumes (salade, tomates, poivron) Hydrates de carbone (pain intégral, pâtes, céréales intégrales), Protéines (lait demi-écrémé, parmesan, poisson), Graisses (huile d’olive, cacahuètes) Divers (pollen, cacao).

Résumé de l’étape: Il a fait très froid pendant la nuit et comme le chauffage est simplement symbolique dans beaucoup de ces gîtes…j’ai du dormir avec tous mes habits.

Le parcours: Montangu - Barrydale.
Le village, vu depuis la première colline…jusqu’à Barrydale, il n’y a pratiquement plus d’habitation.
Cette fois on est sur la bonne direction.

En partant, j’avais pris une mauvaise route…sur les précieuses indications d’un autochtone.
J’ai fait quelques bons kilomètres avant de me rendre compte que…le zoulou m’avait dit n’importe quoi.
Hier soir j’ai discuté avec le propriétaire du gîte (un ancien professeur d’économie) de l’insécurité du pays.
Selon lui, l’immigration massive de ces dernières années est la cause principale.
Tous ces gens de couleurs, venus des autres pays d’Afrique ont vécu des situations abominables dans leurs pays, la plupart décimés par des guerres civiles.
Arrivés ici ils se sont retrouvés dans une nouvelle situation conflictuelle, avec les autochtones, qui refusent de se mélanger avec eux.
Beaucoup de ces gens vivent en illégalité, certains n’ont pas envie de travailler également.
Par conséquent, le vol et la criminalité ont atteint des taux démesurés dernièrement.
Le petit village Barrydale se profile à l’horizon…j’ai tellement froid et je rêve d’un bain chaud…
Je n’avais aucune idée de la bonne surprise qui m’attendait au B&B Katidale (tel.0285721179 ou 0722349269 ; email : katidale@topmail.co.za). Un endroit à ne surtout pas louper, si vous voulez passer un bon moment dans un cadre magique.

J473 – AFRIQUE DU SUD

WORCESTER - MONTANGU
Réveillé : 5h20
Départ : 9h40
Distance parcourue : 82 km
Distance totale : 27327 km
Temps : 4h40
Météo : soleil ~ 16°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h

Menu du jour: Fruits (orange, poires, pommes), Légumes (carottes, petit-pois, avocat, tomates, oignon) Hydrates de carbone (pain intégral, pâtes), Protéines (lait demi-écrémé, parmesan), Graisses (huile d’olive, olives) Divers (pollen).

Résumé de l’étape: Après la pluie…il y a le beau temps. Le matin, comme pendant la nuit, il fait froid mais avec les habits que j’ai ça va.

Le parcours: Worcester - Montangu.
Ma route s’approche de plus en plus de la chaîne montagneuse Langeberg.
C’est une route nationale avec beaucoup de trafic. Comme elle est assez large ce n’est pas un problème.
En sortant de la petite ville Ashton (où j’ai fait quelques courses) commence la traversée de la montagne.
C’est une gorge naturelle d’environs 7km (on n’est plus sur la nationale) à travers des paysages splendides.
Une maison hollandaise, plus isolée que ça…c’est difficile à trouver.
Les hollandais sont arrivés dans ce vaste pays, aux les alentour de 1650 et ils ont colonisé une partie du pays durant environs 200 ans.

Les anglais sont venus plus tard, comme par hasard quand on a découvert de l’or, dans la région du Johannesburg.
Après quelques « batailles infructueuses » ils ont finalement pris possession de cette partie de l’Afrique.
Ils ont « pompé » de l’or tant qu’ils ont pu…et ont décidé d’abandonner ce territoire…trop étendu pour être tenu sous le contrôle de la couronne.
Un excellent héritage pour le pays c’est l’anglais, devenu (heureusement pour nous, les touristes) langue officielle.
Montagu est un pittoresque village, où les B&B sont à chaque coin de rue.

Le hasard à fait que je me suis arrêté au Guest House Montangu Rose (tel.+27236142681).

J’ai fait un excellent choix, les patrons sont si accueillants.

J472 – AFRIQUE DU SUD

WELLINGTON - WORCESTER
Réveillé : 5h30
Départ : 12h
Distance parcourue : 70 km
Distance totale : 27245 km
Temps : 4h10
Météo : pluie, soleil ~ 11°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h20

Menu du jour: Fruits (fraises, oranges, poire, pommes), Légumes (petit-pois, poivron, tomates, oignons) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, pâtes), Protéines (lait demi-écrémé, thon), Graisses (huile d’olive) Divers (pollen, cacao).

Résumé de l’étape: Surprise…quand en fin j’étais prêt à sortir de la chambre, je me suis rendu compte que j’avais une panne à l’arrière.

Le parcours: Wellington - Worcester.
Oupppsss ! Je suis venu de si bas…
En fait, ma panne de ce matin m’a rendu service car par ici la pluie vient juste de s’arrêter.
Dommage qu’à cause de ces nuages on ne peut pas bien voir la beauté de ces montagnes.
Dès que j’ai passé le col Bain’s Kloof, les choses se sont améliorées, niveau pluie…mais il fait tellement froid.
Les routes, jusqu’à présent, sont tellement étroites et comme on circule à gauche (merci les anglais…) chaque voiture qui passe, vous frôle carrément.
Elles ne sont pas en mauvais état mais assez bosselées d’origine, pas vraiment un problème avec un VTT.
Lublack a bien été rodé en Amérique Latine.
Rouler en solitaire à travers ces montagnes est un réel plaisir.
Cependant je dois avouer que la mésaventure du Cape Town, me fait un peu sursauter quand une voiture avec des blacks me dépasse.

Ils ne sont pas tous dangereux mais je me sens quand même en danger. Un cycliste est « une proie » si facile.
Et dans ce magnifique pays…malheureusement on peut passer à la casserole en un clin d’œil.
Des amandiers en pleine fleuraison.
La nuit tombe vers 19h30 à cette période de l’année. Il faut faire quelques courses en vitesse et se trouver un B&B au plus vite Picirelo.
Dans la petite ville Worcester il y a plein de B&B, malheureusement les plus économiques sont déjà pris. Il y a un événement dans la ville, ce qui m’a sacrement compliqué la tâche. Finalement à 19h j’ai pu trouver un in extremis Da Rooms. Ce n’est pas en Afrique du Sud qu’il faut être dehors, comme cycliste, au crépuscule.

J471 – AFRIQUE DU SUD

DURBANVILE - WELLINGTON
Réveillé : 5h20
Départ : 10h50
Distance parcourue : 58 km
Distance totale : 27175 km
Temps : 3h30
Météo : nuageux, pluie ~ 12°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 23h

Menu du jour: Fruits (pommes), Légumes (ail, poivron, tomates) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral), Protéines (lait demi-écrémé), Graisses (huile d’olive) Divers (cacao).

Résumé de l’étape: La pluie et le froid ont décidé de me compliquer la vie aujourd’hui.
J’ai dû patienter pendant un long moment avant de mettre le nez dehors.

Le parcours: Durbanville – Wellington.
Natasja et son adorable toutou me souhaitent bon vent, ses cyclistes ont dû quitter la maison très tôt ce matin.
Selon les bonnes indications d’Andrew, je suis arrivé à Wellington, une petite ville, au pied de la montagne Hex River. La neige…de ce matin est encore là.
Je suis arrivé au même moment, qu’une première sérieuse averse, cependant comme le soleil est sorti peu après, j’ai cru pouvoir continuer.
La suite du parcours est à travers la montagne.
J’ai entamé le col Bain’s Kloof pas très confiant, ces gros nuages ne sont guère de bon augure…
Mon intuition et la crainte de me retrouver sur la route à la tombée de la nuit, mon fait faire demi-tour après quelques kilomètres.
Quelle sage décision, on arrivant au B&B Cummings (tel.+27218733474) il s’est mis à pleuvoir.

J470 – AFRIQUE DU SUD

CAPE TOWN - DURBANVILE
Réveillé : 9h20
Météo : soleil ~ 15°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 0h30

Menu du jour: Fruits (bananes, pommes), Légumes (avocat, tomates, carottes, salade) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain, crackers), Protéines (lait demi-écrémé), Graisses (huile d’olive, cacahuètes, amandes) Divers (lasagne).

Résumé de la journée: La famille Donachie est venu me prendre à l’hôtel et nous sommes partis ensemble visiter le Table Mountain National Park.

On a fait un premier stop dans le Chapman’s Bay.
C’est une zone résidentielle, habiter dans le coin…demande beaucoup de pépètes.
Hout Bay, d’où on peut prendre des bateaux et aller voir les cétacés en migration.
Je ne sais pas si c’est la saison mais en ce moment, il y a plus à voir sur terre que dans l’eau.
Pour s’évader un peu de l’agglomération du Cap, on peut venir faire une balade le long de cette splendide côte.
Le printemps commence à peine, cependant il y a des fleurs partout.

Kyle a 15 ans, son rêve est de devenir cycliste professionnel. Il est très bon dans le domaine, avec plusieurs courses gagnées. Cependant ce sport n’est pas du tout populaire dans son pays.
Il y a une course vélo de 112km, très populaire en Afrique du Sud, autour de cette montagne.
Il y a des milliers de participants…évidemment la plupart là font pour profiter des panoramas.
Faut pas trop se laisser emporter par les paysages car on peut vite…planer…
Ton arrière…me rappelle des grandes souffrances…est ce que tu fais du vélo aussi ?

Dans quelques années, si la persévérance de ce talentueux garçon l’amène dans notre hémisphère, il y a des fortes chances qu’on va le voir dans le Tour de France. Bonne chance.
En 1488 le navigateur portugais, Bartholomeu Dias est passé par ici, suivi 10 ans plus tard par Vasco da Gama, dans sa route vers l’Inde.
Cape of Good Hope.
C’est ici que les eaux chaudes de l’Océan Indien se rencontrent avec les eaux froides de l’Atlantique.
Nous avons continué notre route vers Simon’s Town…

…au bord de l’Océan Indien…
…pour voir une colonie de pingouins. Je ne vous dis pas comme ça « fouette » dans leur territoire…
Hi guys…regarder de l’autre côté, c’est lui le chef d’orchestre.
Dernière halte à Fish Hoek, c’est un village des pêcheurs.
Nous avons fini la soirée autour d’une belle lasagne…qui n’as pas vraiment eu le temps de se refroidir.Demain l’aventure africaine en vélo débutera.

Danger ou pas…rien que pour connaître cette magnifique famille…ça valait la peine de faire ce détour.

J469 – AFRIQUE DU SUD

CAPE TOWN
Réveillé : 5h10
Météo : pluie ~ 12°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 0h50

Menu du jour: Fruits (pommes), Légumes (avocat, poivron, concombre, salade) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain, crackers), Protéines (lait écrémé, foie, viande d’agneau), Graisses (huile d’olive, cacahuètes).

Résumé de la journée: Pendant la nuit il a commencé à pleuvoir…et ce fut ainsi pendant toute la journée.

A midi je suis sorti, malgré la météo pourrie, continuer ma visite.
Il n’y a que moi, les mouettes et les sans abris dans la rue…vu le froid, ce n’est pas étonnant.
Même les tamarins ne veulent pas mettre le nez dehors…
Je suis allé voir les Compagny Gardens.
La pluie a cessé pendant un instant et les écureuils en profitent pour venir quémander…quelque chose à grignoter.
Un très joli endroit, au cœur de la ville.
La visite du jardin étant fini, je suis allé m’acheter des tomates…qui ont faille me coûter très cher, car j’ai été attaqué par une bande de blacks.
Rien de méchant ne s’est passé…je suis encore assez rapide en course à pied, néanmoins la frayeur fut immense.
Comme j’étais en plein centre ville, j’avais baissé ma garde pendant quelques secondes.
Je n’ai pas trop fait attention, au fait que, j’étais le seul blanc, à un moment donné.

Pour sortir de cet impasse…j’ai du me trouvé ce copain édenté…qui m’a accompagné jusqu’au Château.
L’idée fut la bonne, de cette manière je suis passé pour un de leurs…si je peux dire.
En fin d’après-midi, Natasja et Andrew sont venus me prendre en voiture pour faire un tour.
Nous sommes au pied de Table Mountain (1086m) sur laquelle je ne suis pas monté à cause du mauvais temps.
On peut atteindre le sommet à pied, à travers cette crevasse, ou en téléphérique.

Depuis le sommet on a, à-peu-près, là même vue.
Presque la même forme et sur la caboche et sur le dos.
Pour les amateurs du football, voici le futur stade de la prochaine Coupe du Monde 2010.
Il y a encore du boulot.
Les nuages ont décidé de s’en aller, ce qui promet une belle journée pour demain.
Mes nouveaux amis m’ont invité chez eux pour un barbecue.
Le dernier remonte à…Vancouver…pas vraiment la porte à côté…

J468 – AFRIQUE DU SUD

NEW YORK - CAPE TOWN
Réveillé : 4h
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : bien
Moral : au top
Couché : 22h30

Menu du jour: Fruits (ananas, pommes), Légumes (tomates, concombre, salade) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain, crackers, riz), Protéines (lait écrémé, œufs, jambon de dinde), Graisses (huile d’olive, amandes, cacahuètes).

Résumé de là journée: Le vole s’est bien passé, j’avais peur que je ne pourrais pas dormir et par chance il n’y a eu personne à côté de moi.

Ceci dit, j’ai eu 3 places que pour moi, ce qui m’a permis de dormir quelques heures, jusqu’à Dakar où nous avons fait un stop.
Derrière moi il y avait un monsieur de l’Afrique du Sud.
On s’est mis à parler et à la fin, comme il était le manager d’un MacDonald, il m’a dit que je peu manger gratuitement au « MacDo » sur ma route, si je leurs dit que je viens de sa part.
L’arrivée au Cap fut avec un léger retard. Avant de quitter l’aéroport j’ai voulu changé 400$.
Le bronzé du bureau de change m’a donné le change…que pour 300$…ça commence…heureusement que j’étais assez réveillé…
Rudi, un collègue de travail de New York, m’a mis en contact avec un de ses amis qui habite près de la ville.
Andrew et Kyle, son fis, sont venus, comme convenu, m’attendre à l’aéroport.
Ensemble, nous avons fait un tour en voiture pour voir le centre ville.
La saison de pluie touche à sa fin, le climat en ce moment est comme chez nous en fin d’avril.

J’ai bien l’impression que je vais grelotter un peu, certainement jusqu’à ce que je sois sur la côte de l’Océan Indien.

Bien que la population soit de 3,5 millions, la ville ne donne pas l’impression d’être immense.
Pourtant c’est la deuxième grande ville, après la capitale, du pays.
Deux jours sont suffisants (à mon avis) pour faire un rapide tour.
Dans les quartiers chics, au bord de l’Océan Atlantique.
La ville est obligée de grandir en longueur (à cause de son emplacement) coincée entre la montagne et l’océan…il n’y a pas vraiment le choix.
La plage est bondée de monde en été, portant l’eau est toujours froide, environs 14°C.
Andrew m’a déposé à l’Hôtel Formula 1 (tel.0214184664), certainement le plus économique de la ville.
Demain, si la météo le permet, je continuerai la visite à pied.

J467 – USA

NEW YORK
Réveillé : 2h50
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : bien
Moral : au top
Couché : 21h

Menu du jour: Fruits (ananas, pommes), Légumes (tomates, concombre, salade) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain, crackers, riz), Protéines (lait écrémé, œufs, jambon de dinde), Graisses (huile d’olive, amandes, cacahuètes).

Résumé de la journée: Hier soir je suis allé voir un spectacle au Broadway, ultime moment tranquille au pays du cinéma.

Aujourd’hui…c’est le stresse du départ, à 16h je m’envolerai pour une toute nouvelle aventure ou mésaventure…faut voir si j’arrive à passer inaperçu.
USA est à présent le pays qui m’a plus aidé dans ce grand chalenge.
Pourquoi ?
Certainement…ne pas parce que Lublack est d’origine américaine…
…ni parce qu’en tant qu’européen ils ont voulu me faire des cadeaux…
…c’est simplement par pure gentillesse et…peut-être ils comprennent mieux que nous, ce qu’un challenge veut dire.
Merci infiniment à tous et au lieu de :
- God bless America…je dirais :
- God please, no more War for America. Tirer pas cette tête…je reviendrai certainement…un jour… Aidé par « a crown for any achievement » je quitte les Amériques, pour m’attaquer à une nouvelle étape de mon défi.
Rendez-vous en Afrique du Sud…avec Delta, c’est un signe Carmine ?

J466 – USA

NEW YORK
Réveillé : 5h10
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : bien
Moral : au top
Couché : 22h30

Menu du jour: Fruits (pommes), Légumes (petit-pois, épinards, tomates, concombre, salade) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pâtes, maïs), Protéines (lait demi-écrémé, œufs, jambon de dinde, ricotta), Graisses (huile d’olive, amandes).

Résumé de la journée: Ce matin j’ai à nouveau rendez-vous avec mes collègues de New York.

Avant d’y aller j’ai baladé un peu Lublack dans ces rues…toujours remplies de gens.
Rockefeller Plaza. Il faut être très patient pour chercher ses drapeaux…ce sera pour une autre fois.
La fameuse église Saint Patrick.
Une petite prière pour les étapes du prochain pays (assez malfamé, malheureusement) et c’est parti.
J’ai laissé Lublack à l’entré, sans l’attacher, ce qui m’a couté une petite réprimande en sortant.
A midi j’ai été invité manger…italien…apparemment les américains savent où se trouve la bonne cuisine.
La prochaine fois Messieurs…je vous promets que je mettrai une cravate moi aussi……même si une jolie montre peut être portée…avec une tenue cycliste également.
Le 25 débute le US Open, les stars du tennis mondial doivent y être déjà sur place, à mon avis.
Djokovic n’est pas sur la photo…grosse erreur…il me semble bien qu’il va les envoyer tous à la maison, pour s’emparer du titre…comme en Australie.
Evidemment mon cœur bats pour Nadal…VAMOS !

J465 – USA

NEW YORK
Réveillé : 5h10
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : fatigué
Moral : au top
Couché : 20h20

Menu du jour: Fruits (pommes, pêches), Légumes (poivron, tomates, concombre, salade) Hydrates de carbone (haricots, céréales intégrales, pâtes), Protéines (lait demi-écrémé, œufs, jambon de dinde), Graisses (huile d’olive, amandes), Divers (cacao).

Résumé de la journée: New York c’est une superbe ville, particulière certes, mais qui vaut d’être visiter si on a l’occasion.

Pourtant, comme je l’ai déjà dit pour les autres grandes villes, elle ne représente pas les Etas Unies.
Pour se faire une idée de ce que, ce magnifique pays est…il faut passer quelques jours dans des petits villages, peu importe l’état…je dirais.
Si on diminue la hauteur de ces gratte-ciels, on pourrait dire qu’on est en Europe, la seule différence c’est…
…que nous n’avons pas autant de publicité, à chaque coin de rue.
Je suis persuadé que ça va venir…étant donné qu’on copie tout, et surtout…ce qui est mauvais.
Puisqu’on est dans le coin…pourquoi on n’ira pas faire un tour…dire « Hi gays »à mes collègues.
Je n’ai pas de vêtements, à la hauteur de l’événement mais…cette fois…ça ira en cycliste aussi.
D’ailleurs, niveau couleur…on est assorti…le rouge avec le rouge…
…le noir avec le noir…chacun ses moyens…il y en a, qui l’utilise en ce format…
Je suis trop fatigué pour visiter à nouveau New York. Etant donné que je l’ai déjà parcouru en long et en large, il y a 3 ans, je peux aller me coucher.

La balade en Amérique du Nord est terminée. Bon dodo Picirelo.

J464 – USA

WEST ORANGE – NEW YORK
Réveillé : 5h10
Départ : 9h10
Distance parcourue : 59 km
Distance totale : 27117 km
Temps : 3h50
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : fatigué
Moral : au top
Couché : 20h40

Menu du jour: Fruits (poires, pêches), Légumes (tomates, ail) Hydrates de carbone (haricots, maïs, pain intégral), Protéines (lait demi-écrémé, cottage, jambon de dinde), Graisses (huile d’olive), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: La dernière étape est arrivée. J’ai du mal à croire que j’ai traversé les Amériques en vélo. Sortir de West Orange s’est avéré un peu plus compliqué que je l’ai pensé. Personne ne savait me dire comment faire, et quand c’est comme ça…le soleil est là pour vous guider.

Le parcours: West Orange – New York.
Malheureusement j’ai du roulé sur là Hwy-280 (une Interstate, où les vélos ne sont pas autorisés) jusqu’à Newark.
De l’autre côté de la Rivière Hudson se trouve Manhattan, le cœur du bisness américain.
Mon « bisness » à moi, c’est de sortir au plus vite de ces banlieues…avec tout le matos…si possible.
Dans l’Union City (qui me rappelle l’Amérique Centrale) il faut parler en espagnol pour demander son chemin…
Il a fallu faire un sacré détour, pour passer sur l’autre rive, l’unique pont étant George Washington.
Les 2 autres liaisons se font par des tunnels, et c’est seulement pour les voitures.
Bienvenu dans le Bronx Picirelo…bonne chance pour trouver ta route.
C’est la cueillette des pêches.
Ce black est monté ramasser des pêches et pour rigoler (de jour, ça m’arrive d’être audacieux) je lui ai demandé une.
Il m’a répondu : - Tu peux te les ramasser toi-même…mon frère, t’es pas invalide à ce que je vois…
Tiens donc…je ne savais pas que j’avais un frangin par ici…
C’est vrai qu’on a presque la même couleur mais…je ne porte pas encore autant de chaines (en or) autour de mon cou…trop lourd pour le tour du monde.
Rouler à New York ce n’est pas si dangereux si on est bien attentif.
Le trafique est si bouchonné, que personne ne peut rouler vraiment vite…sauf dans les films.

Après une longue balade…tout le monde est fatigué…
Arrivé au Central Park j’ai mangé mes pêches du Bronx, et je me suis endormi à l’ombre d’un de ces arbres. En me réveillant, 10 minutes après, j’étais content de voir que Lublack…n’est pas « parti faire un tour » sans moi…
En voyant cette photo, maintenant, je m’aperçois que l’Afrique du Sud est au cœur de l’image.
Jeudi 21 à 16h j’ai mon billet pour Cape Town (18 heures d’avion).
Colomb a découvert les Amériques, pourtant il n’est jamais venu ici…
… moi oui…question de couronne...fallait choisir la bonne mon vieux…

J463 – USA

EASTON – WEST ORANGE
Réveillé : 5h40
Départ : 9h50
Distance parcourue : 118 km
Distance totale : 27058 km
Temps : 6h40
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 22h10

Menu du jour: Fruits (pastèque, melon, pêches, ananas), Légumes (petit-pois, carottes, oignons, poivron, ail) Hydrates de carbone (céréales intégrales, maïs, pain intégral, crackers), Protéines (lait-demi-écrémé, œufs), Graisses (huile d’olive), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: L’objectif d’aujourd’hui c’est de s’approcher au maximum de New York City.

Le parcours: Easton – West Orange.
Pour ça…il faut appuyer sur la pédale Picirelo…
Ce pont relie la Pennsylvanie et le New Jersey.
A Phillipsburg, j’ai pris la Hwy 57 sur laquelle je suis resté pendant une bonne partie de la journée.
Elle traverse des sympathiques villages, séparés par des champs et des bois.
En m’arrêtant prendre mon déjeuner, cette biche est venu me dire au revoir.
A partir de maintenant, je peux dire…fini avec la campagne et sa tranquillité.
Les motards son là pour me le confirmer. Il fait beau, il fait chaud et ça papote…
Pas un brin de poussière sur leurs bécanes…Lublack est un peu jaloux…
Trouver un logement fut un véritable casse tête mais finalement j’ai pu avoir un bon prix (la moitié) chez Courtyard Mariotte (tel.9736694725).

J462 – USA

KUTZTOWN - EASTON
Réveillé : 5h30
Départ : 10h20
Distance parcourue : 69 km
Distance totale : 26940 km
Temps : 3h50
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 23h20

Menu du jour: Fruits (pommes, mangues), Légumes (carottes, tomates, poivron, ail) Hydrates de carbone (céréales intégrales, maïs, pain intégral, crackers), Protéines (lait-demi-écrémé, jambon de dinde), Graisses (huile d’olive), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: Bonne Anniversaire Michael. Le premier cycliste que j’ai croisé dans ce voyage, c’est un suisse devenu italien par amour…comme moi. De plus, il est né le même jour que mon papa et…Madona qui fête son 50ème, selon ce que j’ai entendu à la radio.

Le parcours: Kutztown - Easton.
Tu as envie de t’envoler Picirelo ? Laisse tomber, jeudi prochain tu auras un voyage en avion, de 24 heures pour Cape Town…ça va te calmer certainement.
Mes derniers kilomètres à travers la belle Pennsylvanie, demain je passerai la frontière avec le New Jersey, fini avec la campagne.
Profitez bien…la migration est pour bientôt…rendez-vous dans l’hémisphère sud.
Dans les rues d’Allentown.
Content de quitter les quartiers de Bethlehem.
Ici on parle l’espagnol et certains visages et regards…je n’aimerais pas les croiser de nuit.
C’est plus judicieux de finir déjà mon étape à Easton, avant de me retrouver dans un quartier louche à la recherche d’un logement.
J’ai dormi dans le Motel Comfort Inn (tel.6102530546).

J461 – USA

LITITZ - KUTZTOWN
Réveillé : 6h30
Départ : 10h40
Distance parcourue : 91 km
Distance totale : 26871 km
Temps : 5h
Météo : soleil ~ 26°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h

Menu du jour: Fruits (pommes, framboises, myrtilles), Légumes (carottes, tomates) Hydrates de carbone (céréales intégrales, maïs, pain intégral, crackers), Protéines (lait-demi-écrémé), Graisses (huile d’olive, cacahuètes, amandes), Divers (cacao).

Résumé de l’étape: Quand on rencontre des gens fabuleux, qui avec l’amour qu’ils vous transmettent, on a l’impression d’être dans sa propre famille…le moment des adieux est poignardant.

Le parcours: Lititz - Kutztown.
Le Bikeman, c’est comme ça qu’on appelle Picirelo dans la famille de Spiros, s’en va.
Un grand salue pour toi mon amie…n’oubliez pas que je vous attends tous à Genève.
Le centre de Lititz, un paisible village, où j’ai faille laisser ma jambe gauche.
Hier en me baladant avec Zelka et Sofia un pick-up m’est rentré dedans…au passage piéton.
Par chance rien de grave…mais si la petite Sofia avait été à ma gauche…je n’ose pas imaginer la tragédie.
Comme quoi, pas besoin d’être en vélo sur la route pour passer sur la choucroute…
Mon parcours d’aujourd’hui fut nettement plus long, à cause des innombrables zigzagues, que j’ai du faire pour éviter l’autoroute.
J’ai dormi dans le Motel Lincon (tel.6106833456)

J460 – USA

LITITZ
Réveillé : 7h
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : bien
Moral : au top
Couché : 0h30

Menu du jour: Fruits (pomme, banane), Légumes (champignons, brocolis, salade, concombre, tomate) Hydrates de carbone (pain intégral, crackers, pâtes), Protéines (œufs, poison, crevettes), Graisses (huile d’olive), Divers (pizza, Dr.Peper-light).

Résumé de la journée: J’ai pris le petit déjeuner avec Zelka. Ses parents sont venus de Croatie il y a très longtemps. Elle est née aux USA et le seul lien qu’elle a avec l’Europe c’est…son mari Spiros…qui lui est d’origine grecque.

La petite princesse Sofia, fut un cadeau divin…le médecin avait dit à Zelca, il y a 4 ans, quelle ne pourra plus avoir des enfants…
Quelle est la meilleure montre au monde Sofia ?
Celle-là. Bravo tu as raison…viens on va t’acheter un chocolat…malheureusement pas suisse.
Je pensais que les montres et le chocolat était une passion helvétique, pourtant Lititz essaye de faire de même.
Je suis de retour au Château, c’est comme ça que la petite Sofia appelle le lieu de travail de son papa.
Ce soir j’ai été invité par une partie de mes collègues au restaurant. Eux ils célèbrent la graduation des élèves de l’école horlogère…moi le début de mon 16ème mois.
Spiros nous a montré l’aéroport de Lititz. Me voici en compagnie de mes deux collègues de Toronto (Garry et Din), que j’ai quitté il y a une semaine…je leurs avais bien dit que le monde est petit.
De retour chez Spiros, j’ai connu sa fille de 13 ans Cristina, qui vient de rentrer de ses vacances au bord de l’Atlantique. Il ne lui reste plus qu’à jouer de la guitare, toute la nuit, car Picirelo lui a pris son lit.

J459 – USA

LITITZ
Réveillé : 5h20
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : bien
Moral : au top
Couché : 0h40

Menu du jour: Fruits (pomme, banane), Légumes (salade, concombre, tomate) Hydrates de carbone (pain intégral, crackers), Protéines (poison), Graisses (huile d’olive), Divers (Dr.Peper-light).

Résumé de la journée: J’ai passé une merveilleuse soirée en compagnie de Spiros et son épouse Zelka.

Un petit ange qui fait encore dodo, c’est la petite Sofia.
Ce matin je vais aller voir mes collègues de travail de Pennsylvanie.
Bienvenu à Lititz Picirelo…le pur hasard fait que je visite aujourd’hui la 15ème filiale de mon entreprise, surtout que celle-ci ne figurait pas sur ma liste.
J’ai quitté Genève en tournant autour de son symbolique jet d’eau il y a exactement 15 mois jour pour jour. Je suis ingénieur, ma logique fut construite par les mathématiques et la physique. Ce voyage avec ses nombreuses « bizarreries » sans réponse…donne beaucoup de fil à retordre à ma pauvre cervelle.
Jeff, un collègue de travail, passionné du VTT, m’a donné un coup de main en faisant un contrôle général de Lublack.

J458 – USA

DANVILLE - LITITZ
Réveillé : 4h10
Départ : 9h
Distance parcourue : 82 km
Distance totale : 26780 km
Temps : 5h20
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : fatigué
Moral : au top
Couché : 23h50

Menu du jour: Fruits (ananas, pommes, poires, bananes, abricots), Légumes (concombre, tomates, champignons, carottes) Hydrates de carbone (pain intégral, tortillas intégrales, maïs, pâtes), Protéines (lait-écrémé, parmesan), Graisses (huile d’olive, amandes), Divers (Dr.Peper-light).

Résumé de la l’étape: Bon Picirelo j’espère que tu es en forme, il faut franchir les Appalachian Mountains aujourd’hui.

Le parcours: Danville – Pine Grove (en vélo) – Lititz (en voiture).
Commençons par le plus facile, la Rivière Susquehanna.
Une chose singulière m’est arrivée. J’ai vu une grosse monnaie par terre, en m’arrêtant pour la ramasser j’ai découvert avec stupéfaction qu’il s’agissait de 0,5$ de 1969.
Comme on est le 12 et que je suis né le 12.05.1969…ça fait bizarre quand même. En voulant me mettre en route j’ai aperçu, 2 m plus loin, un vieux portemonnaie. Evidemment ça m’a titillé de voir ce qu’il y avait dedans…surprise – 10$.
C’est mon jour de chance quoi. Plus tard à Pine Grove mes jambes sont tombées en panne après 4 cols. Il me restait encore un à faire pour arrivé à Lititz, pourtant mon amis Spiros est venu me prendre en voiture.

J457 – USA

LINDEN - DANVILLE
Réveillé : 5h10
Départ : 9h40
Distance parcourue : 79 km
Distance totale : 26698 km
Temps : 4h10
Météo : nuageux, pluie ~ 24°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h40

Menu du jour: Fruits (poires, banane, pêches), Légumes (tomates, oignons, carottes, petit-pois, poivron, avocat) Hydrates de carbone (avoine intégrale, céréales intégrales, tortillas intégrales, maïs), Protéines (lait-écrémé, parmesan), Graisses (huile d’olive), Divers (Pepsi-light).

Résumé de l’étape: J’ai pris tellement du retard avec la mise à jour du blog, que je ne sais pas quand je vais pouvoir le combler.

Le parcours: Linden - Danville.
Souvent dans la campagne, je n’ai pas le réseau pendant toute la journée.
Comme quoi ça n’arrive pas seulement qu’en Bolivie…
…de se sentir seul au monde, ou plutôt dans un total isolement.
Voici les amishs, ils n’aiment pas qu’on les prenne en photo mais je l’ai quand même fait en catimini.
Le papillon se déplace de fleur en fleur, en prenant que le meilleur dans chacune.
Un mode de vie que j’aimerai bien mettre en pratique dans ce voyage…cependant ce n’est pas si simple…
La pluie est arrivée en même temps qu’une crevaison à l’avant, m’obligeant à finir l’étape trop tôt.
J’ai passé la nuit dans le Motel Super8 (tel.5702754640), qui vient juste d’ouvrir ses portes.

J456 – USA

GALETON - LINDEN
Réveillé : 5h
Départ : 9h10
Distance parcourue : 112 km
Distance totale : 26619 km
Temps : 6h
Météo : soleil ~ 26°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h40

Menu du jour: Fruits (pommes, pêches), Légumes (tomates, oignons, carottes, petit-pois, chou) Hydrates de carbone (pâtes, avoine intégrale, céréales intégrales, tortillas intégrales), Protéines (lait-écrémé, saumon, parmesan), Graisses (huile d’olive, cacahuètes), Divers (pollen).

Résumé de l’étape: Le propriétaire de ce motel a la maison pleine de trophées de chasse. On dirait qu’il a massacré tous les cervidés du coin. Mais son cœur de chasseur n’est pas si méchant…il m’a quand même fait un rabais de 1$.

Le parcours: Galeton - Linden.
Hier soir il y a eu une jolie tempête et j’ai bien eu peur que ma cabane allait s’envoler.
La pluie m’a encore donnée quelques frayeurs sur la route mais…
…finalement le soleil a pris possession de cette superbe région.
Qu’est ce que tu m’as combiné Bambi ?
Tu as bouffé les palliatifs de Michael…
En chicanant ce crotale, d’une jolie taille (je chausse du 45) je n’ai pas fait gaffe que derrière moi…il y avait son cousin……qui voulait traverser la rue. J’ai eu vraiment de la peine à le dissuader…mais j’y suis parvenu.
Le fait qu’il ne m’a pas mordu, quand je m’amusais avec le frangin, m’a mis dans l’obligation de lui sauver la vie.
Trouver un hébergement dans la campagne ce n’est pas évident et il a fallu faire un peu d’autoroute afin de dégotter le Motel Grandview (tel.5703260445).

J455 – USA

BELMONT - GALETON
Réveillé : 6h30
Départ : 9h30
Distance parcourue : 81 km
Distance totale : 26507 km
Temps : 4h40
Météo : soleil ~ 24°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 21h40

Menu du jour: Fruits (pommes, pêches), Légumes (tomates, poivron, ail, oignons, carottes) Hydrates de carbone (maïs, céréales intégrales, pains), Protéines (lait-écrémé, œufs), Graisses (huile d’olive, amandes, cacahuètes), Divers (pollen).

Résumé de l’étape: Hier soir Deborah a préparé le soupé et ce matin c’est moi qui ai fait le petit-déjeuner. Nous avons discuté de la peinture et quand je lui ai dit que j’ai vu la plupart des grands musées d’Europe, ce fut comme…mettre de l’huile sur le feu. Chaque peintre en rêve de voir, au moins Le Louvre, El Prado, Uffizi etc. Malheureusement sa situation financière n’est pas à la hauteur de son talent.

Le parcours: Belmont - Galeton.
Voici l’érable à feuilles rouges…celui au feuillage normal est juste à côté.
Mon avant dernier état…dans quelques jours l’épopée américaine prendra fin, à New York.
Je ne sais pas pourquoi mais ça me fait penser à Tirgu Mures où ma maman habite et…
…au Jura, que j’ai pas mal sillonné en vélo ces dernières années.
Le romantisme n’est pas vraiment bon pour le moral d’un guerrier…vaut mieux voir ça…comme une « endive en éclosion ».
Et puisqu’on parle de bouffe, l’endroit n’est pas si mal pour un déjeuner en herbe…pourvu qu’il n’y ait pas des moustiques…mes ennemis jurés…
En sortant du village Galeton j’ai trouvé le Motel J.T’S (tel.18002890648).

J454 – USA

CHAFFEE - BELMONT
Réveillé : 3h20
Départ : 7h30
Distance parcourue : 70 km
Distance totale : 26426 km
Temps : 4h
Météo : pluie, nuageux ~ 20°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 22h20

Menu du jour: Fruits (pommes, myrtilles, fraises), Légumes (haricots vert, tomates, petit-pois, carottes) Hydrates de carbone (crackers, pains), Protéines (lait-écrémé, poulet), Graisses (huile d’olive), Divers (pollen).

Résumé de la journée: Même si le temps est exécrable…j’avais qu’une envie ce matin…de quitter ce lieu au plus vite.

Le parcours: Chaffee - Belmont.
Mon empressement m’a coûté une bonne douche car la première averse m’a chopée au milieu de nul part.
La deuxième je l’ai vue venir et j’ai eu le temps de me mettre à l’abri dans ce hangar.
Je n’ai pas pu rester beaucoup car je suis tombé nez à nez avec le gardien…un pitbull…qui par chance roupillait…évidemment par ce temps, il n’y a qu’un fou dehors…
Le pommier qui est derrière nous est à l’origine de cette fabuleuse rencontre.
Deborah Rush, ici en compagnie de sa maman, est une artiste (www.pyramidsociety.org) amoureuse des purs sangs arabes.
Selon ce qu’elle m’a dit, il y en a beaucoup aux USA et en Europe. Malheureusement je n’ai jamais eu l’occasion d’en voir un exemplaire en réalité…ça viendra certainement.
Après lui avoir expliqué un peu ce que je suis en train de faire, plus que surprise par mon aventure, elle a voulu me donner un coup de main, en me proposant de passer la nuit chez elle.
Nous avons beaucoup discuté sur des nombreux sujets. La vie ces derniers années n’a pas été si facile pour elle, à cause du décès prématuré de son fils (qui aurait eu mon âge) et son mari.
Une blessure sentimentale qu’elle a eu du mal à guérir.
Mon voyage m’a permis, jusqu’à présent, de rencontrer des gens fantastiques, cependant il me manquait un artiste…maintenant je l’ai, donc je peux aller dormir plus que satisfait.

J452 – CANADA

FORT ERIE - CHAFFEE
Réveillé : 5h20
Départ : 9h
Distance parcourue : 93 km
Distance totale : 26356 km
Temps : 5h20
Météo : pluie, nuageux ~ 24°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 22h40

Menu du jour: Fruits (myrtilles, fraises), Légumes (tomates, oignon, concombre, poivron, carottes) Hydrates de carbone (tortillas intégrales, céréales intégrales maïs), Protéines (lait-écrémé, cottage), Graisses (huile d’olive, cacahuètes), Divers (pollen).

Résumé de l’étape: Pour les petits budgets…sachez qu’à seulement quelques kilomètres des chutes il y a des logements nettement plus économiques…bon à savoir.

Le parcours: Fort Erie - Chaffee.
N’oublie pas Carmine ce qu’on t’a dit…concernant les maisons…
…c’est valable pour toutes, grandes ou petites…
Le retour aux USA je l’ai fait par le Peace Bridge…sous la pluie.
Buffalo avec la pluie, comme toute autre ville, n’est pas vraiment superbe.
J’ai attendu que ça se calme un peu…
…en prenant mon déjeuner comme les sans abris, sur les escaliers d’un grand bâtiment.
C’est bon…la dernière goutte étant tombée on peut y aller Picirelo.
De retour dans la campagne de l’Etat de New York j’ai retrouvé le soleil mais pas l’ombre d’un motel.
Ce fut vraiment difficile d’en trouvé un. Finalement j’ai dormi dans un lit, improvisé dans la buanderie du Motel Josie’s (tel.7164965057).

J452 – CANADA

BURLINGTON – FORT ERIE
Réveillé : 5h20
Départ : 9h30
Distance parcourue : 102 km
Distance totale : 26263 km
Temps : 5h10
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : au top
Moral : bien
Couché : 21h

Menu du jour: Fruits (pommes, prunes, abricots, raisins, kiwis), Légumes (tomates, ail) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pâtes), Protéines (lait-écrémé, cottage), Graisses (huile d’olive, amandes, cacahuètes), Divers (Pepsi-light, pollen).

Résumé de l'étape: Le soleil est de retour…heureusement car quelques affaires sont encore humides.

Le parcours : Burlington – Fort Erie.
Ma route repasse à nouveau par les Niagara Falls.
Je pourrais passer aux USA déjà par ce pont (c’est ce que j’avais fait avec mes amis en voiture) mais je le ferai cette fois, par le Peace Bridge.
Je veux passer ma dernière nuit au Canada dans un jolie endroit…pas le Scheraton…
…même si la vue qu’on a, depuis la chambre, donne sur les chutes. La magie du $...
Bonjour à tous…Picirelo vous envoie quelques gouttes de Niagara Falls…
…ce n’est pas ce qui manque ici…il y en a…pour tout le monde.
Je suis content d’y être revenu car, avec mes amis, je n’ai pas eu l’arc-en-ciel et…
…la météo est meilleure que la première fois.

Voila le Horseshoue avec son arc-en-ciel, vu en aval…
…et en amont.
Bon Picirelo on s’en va…ces hôtels ne sont pas pour nous…
En passant à côté de ce groupe d’italiens, j’ai eu la réponse à ma question : - popcorns en italien se dit…popcorns.
Super…maintenant je peux aller me trouver un logement et me reposer, demain c’est le retour aux USA.
J’ai dormi dans le Motel Riverview Inn (tel.9052954754) après une bonne nage.

J451 – CANADA

TORONTO - BURLINGTON
Réveillé : 6h
Départ : 15h
Distance parcourue : 68 km
Distance totale : 26161 km
Temps : 3h30
Météo : nuageux, pluie ~ 26°C
État physique : au top
Moral : bien
Couché : 21h40

Menu du jour: Fruits (pomme), Légumes (champignons, salade, oignon, carottes, tomates, petit-pois) Hydrates de carbone (céréales intégrales, pain intégral, maïs), Protéines (poulet, œufs), Graisses (huile d’olive), Divers (Sprite-light, pollen).

Résumé de l’étape: Une longue et difficile journée m’attend aujourd’hui…la fin des vacances…

Le parcours : Toronto – Burlington.
De plus, il faut dire au revoir à mes amis et ça…ça fait très mal…
Bon retour Raggazzi je n’ai pas des termes appropriés, pour vous remercier, pour tout le bonheur que vous m’avez donné durant ces jours mais…
…j’aurais toute l’après-midi pour avaler mes larmes.
J’ai traversé à nouveau le Downtown de Toronto jusqu’au bord du lac, où j’ai pu continuer par une piste cyclable…
…en défoulant mon amertume sur Lublack.
La pluie a commencé quand je suis arrivé à nouveau à Port Credit…et j’ai roulé 2 heures dans l’eau avant que je trouve un motel.
J’ai passé la nuit dans le Motel Riviera avec l’espoir que mes affaires sécheront, en partie, jusqu’à demain.

J450 – CANADA

KINGSTON - MISSISSAUGA
Réveillé : 6h20
Météo : soleil ~ 26°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 22h30

Menu du jour: Fruits (pommes), Légumes (champignons, carottes, tomates) Hydrates de carbone (pain, céréales intégrales), Protéines (parmesan), Graisses (huile d’olive, cacahuètes), Divers (pollen).

Résumé de la journée: Le motel n’est pas terrible pourtant l’endroit est magnifique, on ne savait même pas qu’on a dormi a 10m du Lac Ontario.

Dommage qu’on soit arrivé pendant la nuit, une baignade dans le lac nous aurait fait du bien.
On a décidé de ne pas prendre l’autoroute toute de suite, ce matin, afin de découvrir le pittoresque bord du lac.
On a même pris le ferry, pour une brève traversée de 10 minutes, à Picton…le temps que le pilote se dégourdisse les jambes.
De retour au point de départ, Toronto, on s’est accordé une après-midi au Port Crédit, en se baladant au bord du lac.
Le temps est passé trop vite, nous n’avons pas eu le temps d’aborder tous les sujets qu’on aurait voulu.
Ce n’est pas grave, mes amis, nous avons le reste de notre vie pour le faire.

Voici la carte avec les points principaux durant notre tour en voiture.
Nous avons passé notre dernière nuit dans le Motel Green Acres à Mississauga.

J449 – CANADA

OTTAWA
Réveillé : 6h30
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 23h30

Menu du jour: Fruits (pommes, fraises), Légumes (salade, carottes, poivron, tomates) Hydrates de carbone (pain intégral, céréales intégrales, pâtes), Protéines (parmesan, thon), Graisses (huile d’olive), Divers (Sprite-light).

Résumé de la journée: Ce matin on a mis le cap vers la capitale.

Où nous sommes arrivés en début d’après-midi.
On a laissé la voiture en dehors du centre et on a commencé notre visite par la Queen Streat.
Un indien venu des USA se donne en spectacle.
En fait, la rue est remplie d’artistes et tous les moyens sont bons, pour amasser quelques dollars.
National War Memorial, avec les guignols anglais…des véritables statues vivantes.
Les trois, nous avons la même conception sur la guère, alors les fleures nous font plus d’impression.
Château Laurier. Quelle chance vous avez mes amis de ne pas avoir fait le service militaire…
…je me suis trouvé une copine…
Le long de cette rue il y a la plupart des ambassades, dont celle de la Suisse.
Ces Ecluses, construites en 1832 par l’armée, se trouvent au début du canal (The Rideau Canal) qui relie la Rivière Ottawa au Lac Ontario.

La Rivière Ottawa.
Le Parlement de Canada.
Alors les amis comment on dit popcorns en italien?
Il se peut qu’on va leurs retirer le passeport italien, à ces deux là, car ils ne le savent pas.
Nous sommes à l’intérieur de Notre Dame Cathédrale Basilica…splendide.
C’est le moment d’aller faire une balade sur les collines du Parlement.

La Librairie du Parlement.
Le Parlement du Canada est constitué de trois éléments : La Couronne, Le Sénat et la Chambre des Communes.
Le Canada est une démocratie parlementaire et une monarchie constitutionnelle.
La Reine Elisabeth II est la souveraine et le chef d’Etat. Aujourd’hui un gouverneur général joue ce rôle et il veille à ce qu’il y ait un Premier ministre qui représente en fait le Canada à l’étranger.
C’est le moment de quitter la capitale.
Les trois nous partageons le même sentiment, c’est la plus belle ville que nous ayons vu au Canada.
Tard dans la nuit on a fini par trouver le Motel Bayside (tel.6136347400) en sortant de Kingston.

J448 – CANADA

MONTREAL
Réveillé : 7h30
Météo : pluie, soleil ~ 26°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 0h30

Menu du jour: Fruits (pommes, pastèque), Légumes (champignons, salade, carottes, poivron, tomates) Hydrates de carbone (pain, tortillas intégrales, céréales intégrales, pâtes), Protéines (parmesan), Graisses (huile d’olive, cacahuètes), Divers (Sprite-light).

Résumé de la journée: Bien qu’on se soit couché très tard, ce matin on est parti, pour la suite de la visite.

L’hôtel étant proche de la Cathédrale Marie Raine du Monde, on a commencé la journée comme il se doit – par une prière.
En face de la cathédrale se trouve un joli parc, le Square Dorchester.
Et juste à côté, la Place du Canada.
C’est la plus belle église que j’ai vu en Amérique du Nord.
Les trois, nous avons presque la même pensée sur la religion catholique.
On est dans la Vieux Montréal, devant l’Eglise Notre Dame.

Qu’on n’a pas visité car elle est payante.
Il a plu ce matin et il semblerait qu’on aura droit à une deuxième averse.
Place Jacques Cartier, où on a pris le déjeuner.
L’Hôtel de Ville de Montréal.
Si tu savais ce qui t’attends mon gars…tu te jetterais pour de vrai…bonne chance…quand même…

J447 – CANADA

ONTARIO (USA) - MONTREAL
Réveillé : 6h40
Météo : soleil ~ 28°C
État physique : au top
Moral : au top
Couché : 3h40

Menu du jour: Fruits (ananas, pommes, pastèque), Légumes (carottes, poivron, salade, tomates) Hydrates de carbone (pain intégral, céréales intégrales, pâte), Protéines (parmesan, thon), Graisses (amandes, cacahuètes), Divers (Pepsi et Sprite-light).

Résumé de la journée: On a passé la nuit dans un motel pouilleux dans le village Ontario, mais peu importe, quand on est en bonne compagnie.

Ce matin on retraverse la rivière pour retourner au Canada.
Nous voilà arrivé à Montréal, la métropole du Québec.
Je ne sais toujours pas, par quel miracle nous avons dégoté un hôtel car le Canada fête cette année, les 400 ans, ceci dit il y a des touristes dans toutes les grandes villes ce weekend (lundi étant férié).
On a commencé la balade en faisant l’immense Rue Ste-Catherine, sans s’attarder dans les boutiques, sauf pour mettre un peu de parfum…n’est pas Ferdi…
C’est la fête de la musique et tout le monde est en mouvement, c’est parfait que ça tombe en même temps que la Fête Nationale Suisse. Notre côté suisse sera de cette manière satisfait.
Voyons voir si tu triches mon gaillard…
Il y en a qui doivent bosser quand même.
La population de la ville (1,8 million) est presque divisée en partie égale entre les francophones et les anglophones.
Pour faire une petite prière peu importe la langue.

Dans la rue on croise des gens qui ont immigré ici de tous les coins de la planète.
Ceux qui viennent des pays chauds, je ne sais pas comment ils font pour supporter l’hiver.
La scène est prête, faut voir si mes artistes préférés sauront enflammer la foule.
Pour l’instant personne ne se manifeste.
On a logé Dans l’Hôtel Du Y de Montréal (5148669942 – www.ydesfemmes.com), un endroit vraiment bien pour ceux qui ne veulent pas trop se vider les poches.