J324 – MEXIQUE

HUIXTLA - PIJIJIAPAN
Réveillé : 3h50
Départ : 8h20
Distance parcourue : 110 km
Distance totale : 17’666 km
Temps : 6h10
Météo : soleil ~ 40°C
État physique : blessé
Moral : au top
Couché : 20h

Menu du jour: Fruits (mangues, zapotes), Légumes (carotte, tomate) Hydrates de carbone (riz, pommes de terre, tortillas, flageolets), Protéines (lait écrémé en poudre, fromage, viande hachée), Graisses (huile d’olives).

Résumé de l’étape: Mon appareil photo a subi une nouvelle chute, la décisive. Le couvercle qui enferme les batteries s’est cassé. Cette fois, il faudra mettre la main à la poche et en acheter un nouveau. Je l’ai bricolé afin qu’il me soit utile jusqu’à Mexico City.

Le parcours: Huixtla - Pijijiapan.
Côté vélo ce n’est guère mieux, ce maudit dérailleur a besoin d’une intervention plus sérieuse. Pour ça il faut impérativement trouver un authentique magasin de vélo. De plus il me faut une clef de 10 spéciale…merci les ingénieurs de Schimano…muortaci tuoi…
Tien !…Picirelo trouve encore des œufs de Pâques…ce n’est pas pour rien que la nature l’a doté d’un long pif.
Ma route traverse le village d’Escuintal, l’occasion pour moi de gonfler les pneus et faire le plein en eau. La chaleur est si forte que la consommation a fortement augmenté.
La fabrication des tortillas…semi-automatique.
10 rondelles s’il vous plait et un bout de fromage. Un copieux déjeuner en perspective…
Les nuages continuent à planer au dessus des montagnes mais paradoxalement aucun ne veut faire de l’ombre à l’autoroute.
Alors je continue sous un soleil qui me fait fondre. Les gens me disent qu’il n’a pas plu depuis un mois et que cette chaleur est inhabituelle. Je suis arrivé tard à Pijijiapan, mais la chance à voulu que je trouve au pied de la Sierra Madre le Motel San Carlos en plus le patron Antonio m’a offert le repas…ce fut tellement bon…Viva Mexico !

J323 – GUATEMALA

SAN RAFAEL PIE DE LA CUESTA - HUIXTLA
Réveillé : 4h
Départ : 6h10
Distance parcourue : 102 km
Distance totale : 17’556 km
Temps : 5h50
Météo : soleil ~ 35°C
État physique : blessé
Moral : au top
Couché : 21h

Menu du jour: Fruits (mangues, melon, zapote), Légumes (avocat, carotte, petit-pois) Hydrates de carbone (riz intégral), Protéines (lait écrémé en poudre, œufs), Graisses (huile d’olives, cacahuètes).

Résumé de l’étape: Je ne sais pas à quelle altitude se trouve ce village et comme d’habitude, personne sait répondre à cette question…savante. En tout cas ce matin il fallait bien se couvrir, on est quand même en montagne. Les nuages n’ont pas voulu me laisser voir se fameux volcan Tajumulco…tant pis !

Le parcours: San Rafael Pie de la Cuesta - Huixtla.
En revanche la luxuriante forêt qui l’entour est bien visible et elle est, tout simplement, sublime.
Guatemala ce pays où beaucoup de gens m’ont dit que j’allais laisser ma peau, ou plutôt mes biens, n’est pas du tout ça.
Le danger existe certainement, comme partout en Amérique Latine.
Cependant ici je me suis senti nettement plus en sécurité et jamais on m’a insulté ou regarder avec cette haine qui…des fois vous donne la chaire de poule...
Vers 10h je suis arrivé à El Carmen, la frontière avec le Mexique. On achète quelques pesos, de quoi survivre quelques jours, et…hasta luego Central América.

MEXIQUE
Le Mexique…attentions les bandits vous n’avez pas le droit de tirer sur Picirelo. Laissez le tranquille il vient de très loin. Ce sera tellement dommage de noircir cette aventure à travers l’Amérique Latine, maintenant qu’il ne lui reste plus qu’un seul pays hispanique.
Un dernier regard en arrière…derrière moi tous ces pays où j’ai laissé ma trace, en emportant avec moi des souvenirs inoubliables.
Allez Picirelo, on tourne la page et on met le cap vers la capitale.
Arrivé à Huixtla je me suis vite installé à l’Hostal Intimisimo. Avec les dernières forces j’ai fait la lessive afin d’attaquer le Mexique…clean.

J322 – GUATEMALA

SAN RAFAEL PIE DE LA CUESTA
Réveillé : 3h50
Météo : soleil AM, pluie PM
État physique : blessé, fatigué
Moral : au top
Couché : 21h30

Menu du jour: Fruits (melon), Légumes (salade, avocat, carotte, tomates, petit-pois) Hydrates de carbone (riz, tortillas, flocons d’avoine, pâtes), Protéines (lait écrémé en poudre, thon, fromage), Graisses (huile d’olives), Divers (pollen).

Résumé de la journée: Lublack est tombé en panne, Picirelo est fatigué…alors qu’une solution…prendre un jour de repos dans ce paisible village au pied du plus haut volcan de Guatemala, Tajumulco 4220m.

Je suis allé dans le village à la recherche d’un mécanicien qui devra me prêter certains outils, afin que je puisse régler le problème de mon dérailleur avant.
Par ici on prend des cours de dactylographie…à l’aire libre…peut-être ces machines chauffent.
Ce modèle ne doit pas être très éloigné de celui Edison inventa.
Après avoir remis Lublack en état j’ai fait un tour dans le village. La plupart des gens doivent être des descendant des mayas car ils sont petits, avec des visages bien particuliers. C’est le cas de la population des autres villages de montagne, que j’ai traversé. Il y a une grande ressemblance physique et vestimentaire avec celle des boliviens et péruviens.
J’ai quand même le regret de ne pas pouvoir aller voir les temples Maya qui se trouvent au nord du pays. Un très grand détour pour moi et avec le vélo ce n’est pas évident, même si je pourrais prendre un bus.
De retour à l’hôtel j’ai discuté un moment avec le patron et ses fils, en suite comme il s’est mis à pleuvoir je suis allé me reposer. Pendant que je lisais tranquillement il y a eu un tremblement de terre, rien de méchant.

Comme il y a plein de volcans en activité par ici, ça doit être plus que normal.

J321 – GUATEMALA

ANTIGUA-GUATEMALA – SAN RAFAEL PIE DE LA CUESTA
Réveillé : 4h10
Départ : 7h10
Distance parcourue : 70 km
Distance totale : 17’454 km
Temps : 4h20
Météo : nuageux ~ 12°C
État physique : blessé, fatigué
Moral : au top
Couché : 21h30

Menu du jour: Fruits (mangues), Légumes (salade, avocats, carotte, poivron, tomates, petit-pois) Hydrates de carbone (biscottes intégrales, pain blanc, maïs), Protéines (lait écrémé en poudre, ricotta), Graisses (huile d’olives, cacahuètes), Divers (pollen, coca light).

Résumé de l’étape: Bien qu’Antigua soit nommée Patrimoine Mondial par UNESCO je me demande si j’ai bien fait de m’aventurer dans les montagnes de Guatemala. En fait la beauté de ses villes consiste dans ses ruines coloniales en général que des églises. Les ruines Maya se situent au nord…pas du tout sur ma route.

Le parcours: Antigua – Chimaltenango – San Mateo – San Rafael Pie de la Cuesta.
Encore une église de l’époque coloniale. C’est très beau rien à dire seulement que si on va en Espagne, par exemple, on peut voir des magnifiques sanctuaires de la même période, en parfait état.
Je dirais que la véritable attraction de l’Amérique Latine c’est la Nature et sa diversité.
Pour arrivé à Chimaltenango il faut encore…monter, évidemment.
Je ne sais pas par quel miracle, j’ai eu la bonne idée de prendre un bus, en sortant de Chimaltenango.
La route vers Quetzaltenango est en grande partie en montant, en plus le trafic est abominable sans parler de ses morceau de route non asphaltés.
Et bien qu’on soit dans les hautes montagnes, on respire que des gaz d’échappements et poussière.
Je n’ai rien pu voir des montagnes de Guatemala car toute la journée nous avons été dans un brouillard quasi-total.
En voyant l’agitation de Quetzaltenango je n’ai pas eu envie de descendre du bus, en décidant sur le champ, de poursuivre ma route jusqu’à la sortie du village San Mateo. Depuis ici je suis reparti en vélo en affrontant le brouillard et…le froid.
Il était déjà tard, vers 16h, quand je suis arrivé à San Pedro mais comme ça ne m’attirait pas du tout pour passer la nuit (de même que San Marco) j’ai pris le risque de continuer.
Par chance au moment où la nuit commençait à faire son apparition, j’ai trouvé, dans le village San Rafael, l’Hôtel Estreilla.

J320 – GUATEMALA

ESCUINTLA – ANTIGUA-GUATEMALA
Réveillé : 4h
Départ : 7h10
Distance parcourue : 45 km
Distance totale : 17’384 km
Temps : 4h30
Météo : soleil ~ 25°C
État physique : blessé
Moral : au top
Couché : 19h

Menu du jour: Fruits (mangues, zapote), Légumes (tomate, petit-pois) Hydrates de carbone (biscottes intégrales), Protéines (lait écrémé en poudre, ricotta), Graisses (huile d’olives).

Résumé de l’étape: Antigua se situe à une altitude de 1500m, donc j’ai une sacrée montée à faire pour ce matin.

Le parcours: Escuintla – Antigua Guatemala.
Il y a 30km d’ascension et comme ça fait 2 semaines que je pédale non stop, il me semble un peu audacieux de ma part.
Eh oui, je ne me suis pas trompé…les batteries sont un peu à plat. Ça grince de tous les côtés, heureusement j’arrive à masquer la souffrance en lisant.
Arrivé en ville je me suis rendu compte que je ne peux pas la visiter en vélo. Il y a des pavés dans toutes les rues…pas vraiment la joie pour mes pauvres fesses.
J’ai laissé mes affaires à l’Hôtel Quinta et je suis parti à pied.
L’église La Merced avec sa façade de style baroque.
Les autres églises ne sont plus que des ruines.
Dommage, leur reconstruction me semble quasi impossible.
Calle de la sangre de Cristo, l’unique où on peut se balader sans se soucier des véhicules.
Iglesia y Convento de San Francisco.

L’intérieur est très spacieux et paradoxalement en bon état.
Bon Picirelo c’est le moment d’aller faire quelques courses aussi.
La Cathédrale, seulement ça façade est en meilleur état.
L’unique parc de la ville.
Une solution pratique pour porter ses courses…quand on a les mains occupées.

J319 – GUATEMALA

CHIQUIMULILLA - ESCUINTLA
Réveillé : 4h30
Départ : 8h
Distance parcourue : 65 km
Distance totale : 17’339 km
Temps : 4h10
Météo : soleil ~ 42°C
État physique : blessé
Moral : au top
Couché : 19h

Menu du jour: Fruits (mangues), Légumes (tomate, carotte) Hydrates de carbone (pomme de terre, riz, flageolets), Protéines (lait écrémé en poudre, thon), Graisses (huile d’olives).

Résumé de l’étape: En étudiant la carte je me rends compte que je ne pourrais pas aller voir les ruines mayas, qui se trouvent au nord dans la ville Tikal. Ceci me demandera un immense détour.

Le parcours: Chiquimulilla - Escuintla.
En revanche je peux aller voir La Antigua Guatemala une ville coloniale, la plus belle de l’Amérique Centrale.
Je reprendrai mes forces à Escuintla et demain j’attaquerai la montagne.
Les volcans font leur apparition, Guatemala en possède 33 dont 5 sont encore actifs.
Arrivé à Escuintla je me suis installé à l’Hôtel Texas (00502.78880136) en suite je suis allé, avant que la fatigue me cloue au lit, dans un point internet mettre le blog à jour. Ça faisait longtemps que je n’ai pas eu l’occasion.

J318 – GUATEMALA

ACAJUTLA - CHIQUIMULILLA
Réveillé : 3h10
Départ : 6h10
Distance parcourue : 100 km
Distance totale : 17’274 km
Temps : 6h
Météo : soleil ~ 40°C
État physique : blessé
Moral : au top
Couché : 20h30

Menu du jour: Fruits (mangues, pastèque), Légumes (tomate) Hydrates de carbone (tortilla de maïs, riz, flageolets), Protéines (lait entier en poudre, fromage, viande de bœuf), Graisses (huile d’olives).

Résumé de l’étape: J’ai fait un peu plus des pâtes, hier soir, en pensant que ce matin je pouvais manger le reste. Malheureusement ça a pourri durant la nuit…alors on prendra le petit-déjeuner sur la route.

Le parcours: Acajutla - Chiquimulilla.
Le marché étant au bord de la route, ça obture carrément le passage des camions…pour ma joie.
Voilà comment on fait les tortillas de maïs.
Du fromage et 5 de ces rondelles formeront mon petit-déjeuner.

GUATEMALA
Remplir un char de sable par cette chaleur demande un bon bain par la suite…si on ne veut pas asphyxier la « double traction ».
Le passage à la douane fut une simple formalité. Pas de tampon, on vous vérifie simplement le passeport.
En fin des cyclotouristes…ce couple d’Alicante vient de commencer sa descente vers la Patagonie.
On fait une bonne pause ensemble. C’est leur première expérience en vélo…bonne route et que la chance vous accompagne.
On maintiendra le contact par émail.
Pas de village à l’horizon, le vent de face…ça se complique un peu cette après-midi.
J’ai finalement eu la chance de trouver, sur la route, l’Hôtel Carreta.
Les patrons sont très aimables et en attendant qu’on me prépare la pitance j’ai avoué à ce nouveau né que j'allais manger un de ses cousins…d’où sa tristesse. Désolé mon pote, mais il me faut de la viande…les mangues c’est super bon, cependant ça va un moment…